Empesamos con un chiste este mes*
*Para ver nuestra pagina complete de Chistes, visita AQUI
Lenguaje Cubano
> > Un Cubano recién llegado a los Estados Unidos le contaba a su amigo
> > que tenía muchos males pero no podía ir al doctor porque no sabía
> > hablar inglés.
> >
> > El amigo, no muy ducho en el idioma, se ofrece a servir de traductor.
> >
> > El médico por medio del traductor le pregunta: "Qué es lo que le duele?"
> >
> > Juan: "Me duelen las muñecas. "
> >
> > El amigo traduce: "Hees dolls hurt."
> >
> > El doctor se sorprende pero no dice nada, y pregunta: "What else?"
> >
> > Juan dice: "Tengo dolores en la sien."
> >
> > El amigo traduce: "Hees one hundreds hurt."
> >
> > El doctor queda más sorprendido y pregunta una vez más: "What else?"
> >
> > Juan dice: "La paleta izquierda me duele mucho."
> >
> > El amigo traduce: "Hees left popsicle hurt beri moch."
> >
> > El doctor dice: "I think he is mentally retarded."
> >
> > El amigo le dice a Juan: "El doctor dice que uses Mentolato en la tarde."
Mario Sr. visited again and we have some pics...
We had the opportunity to go up to Hartford Connecticut (for a baseball showcase) and took some pics of that interesting city...
And, to see Iggy's baseball photo-video, visit:
We also did a quick trip to visit some Pennsylvania Colleges...
Check out our new PETS page...
See box at left for links to pics of the new babies in the familia (Barr & Rodriguez)
We hear the Amador wedding in Miami went GREAT!... Congrats indeed to the newlyweds!!!
TRIVIA QUESTIONS:
¿Cuales son los TRES centrales azucareros mas cerca de Real Campiña y de Camagüey?
Como siempre, para la contesta sigue el enlace a la pagina TRIVIA en:
y, si quieres mas informacion de Centrales Azucareros Cubano, visita AQUI
&, TRULY a MUST Wacth: "Freedom Pill" video HERE
Have 4th of July!
& As always: Live Life Loud - the Cuban Way !
rr&gd
